首页 · 新闻 · 媒体川大 · 正文

媒体川大

中字号

【锦观新闻】《20世纪英语世界的中国艺术史研究》阅读分享会举行

发布时间 :2023年04月30日 来源 :锦观新闻 编辑 :王彦东

近日,作为首届“书香天府 全民阅读”活动系列之一,由四川大学出版社主办的《20世纪英语世界的中国艺术史研究》阅读分享会在轩客会举行,本书作者、成都大学中国-东盟艺术学院副教授佘国秀主讲,学界专家与广大读者与师生围绕本书特色亮点、研究与阅读心得,以及跨文明对话与书写、艺术与艺术史学等话题展开了交流讨论。

会上,佘国秀分享了研究过程中的珍贵史料、新发现等。她表示,她所收集到的19部20世纪英语世界的中国艺术通史著作,以英美汉学家、艺术史学者及历史学家的英文版中国艺术通史类著作为主,并重点关注从远古至清代中国视觉艺术的发展演变历程。她认为,20世纪英语世界中国艺术史的研究从图说走向阐释、估测,从图像证史走向图像研究与情境研究相结合,从民族主义走向比较研究,运用中国文化逻辑研究中国艺术的多元格局,使得中国文化的整体性与多样性逐步呈现在西方视野中。

《20世纪英语世界的中国艺术史研究》系四川大学出版社“文明互鉴:中国与世界”丛书首批著作之一,是国内首部对20世纪英语世界的中国艺术史研究著作进行系统梳理和再研究的尝试之作。四川大学杰出教授、欧洲科学与艺术院院士曹顺庆推荐该书,“这部著作立足于文明互鉴、互识、互证,从文学和艺术的关系入手,在跨文明比较研究的广阔视野中,首次较为全面地梳理了20世纪英语世界中国艺术史的书写状况,呈现出西方汉学家与艺术史家对中国艺术的历史重构”。

国家社科重大招标课题首席专家、四川大学艺术研究院院长黄宗贤评价该书,“此作从叙述•观念•话语的层面解析‘他者之镜’的‘幻’与‘真’,对西方汉学家、艺术史家的洞见、视向、方法与误读进行分析,体现出客观的科学研究精神和文化自信的学术姿态”。

吴永强认为,该书首次系统地将13部尚未译介的英文版中国艺术史专著引介到国内学界,以第一手材料补充了海外中国艺术史系统研究领域的需要。同时,这种对西方学者研究成果的梳理与再研究,能够使中国学者的本土情怀与国际视野对接,在文化自觉自信的前提下,树立充分的学术自信。

张宏辉分享了“文明互鉴:中国与世界”丛书策划背后的故事,结合自身求学阅读经历讲述了作为一名出版人的学术及文化情怀,他表示,一代人有一代人的担当,习近平总书记对“文明互鉴”的提出实际上首次非常清晰地对中国学界百余年来不懈探索的比较文学、比较文化领域赋予了一种十分重要的文化战略意义,承续前辈学人和出版人的薪火,为学界和读书界打造富有今天这个时代鲜明烙印的系列文明互鉴交流读物,是一种责任和幸福。他对该书所呈现的完备的结构体例、逐层推开并聚焦的论述逻辑给以了赞赏,并结合书中论述,就以“他者之镜”反观“自我之相”、交流互鉴中的变异误读与现代性因素、艺术参与历史构建等话题,与两位专家做了讨论。